港区立男女平等参画センターリーブラ発行の男女平等参画情報誌OASIS69号に寄稿しました。
『物語から学び、考える「ジェンダー平等」のかたち』。書評家の倉本さおりさんが韓国をはじめとする国々の作品を、私は北欧の作品を紹介しています。
https://www.minatolibra.jp/wp-content/uploads/2021/07/69_oasis_small_1p.pdf
貴重な機会を与えてくださったリーブラさんに感謝します。
OASISに寄稿
文学フリマに出ます
明日文学フリマで、寄稿した本の店番のお手伝いをします。テ21、めずらしい生きものです。北欧フェミニズム入門も少し売ります。いらっしゃる方いたらよろしくお願いします。
#文フリ
#文学フリマ
エトセトラブックスに寄稿
フェミニズム専門出版社エトセトラブックスに寄稿しました。
大好きなトーヴェ・ディトレウセンについて書いています。エトセトラブックスさん、ありがとうございました！
No.6「億万長者と結婚するか、50歳になってから子どもを産めない限り、女性が作家としてものを書くのは難しい」――デンマークの作家、トーヴェ・ディトレウセン（枇谷玲子）
アンネ・ホルト『ホテル１２２２』ここだけのあとがき
東京創元社WEBミステリーズ！ にアンネ・ホルト『ホテル１２２２』ここだけのあとがきを書きました。
インタビュー、スウェーデン作家、マッティン・ビードマルクさん
『ラッセとマヤのたんていじむしょ』の作者、マッティン・ビードマルクさんにやまねこ翻訳クラブの皆さんとインタビューをしました。
03. ラッセとマヤのたんていじむしょ ダイヤモンドのなぞ
書影
©主婦の友社
『ラッセとマヤのたんていじむしょ ダイヤモンドのなぞ』マッティン・ビードマルク作、ヘレナ・ビリス絵、主婦の友社、2008年
https://www2.shufunotomo.co.jp/webmado/detail/978-4-07-260630-8（出版社サイト1）
http://bukure.shufunotomo.co.jp/child/?p=1937（出版社サイト2）
インタビュー
マッティンさんが日本に来日中、やまねこ翻訳クラブでインタビューをさせていただきました。
マッティンさんが作家になったきっかけ、ラッセとマヤのたんていじむしょの制作秘話や、『タンタンの冒険旅行』のエルジェの影響を受けていることなど、お話しいただきました。
記事は以下のリンクをご参照ください。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/mwidmark.htm(やまねこ翻訳クラブ内)
書評など
『ラッセとマヤのたんていじむしょ』は……
[E:spade]日本図書館出版協会発行『子どもの本』2009年4月号に訳者執筆の紹介記事が掲載されました。
☆日本児童図書出版協会／発行「こどもの本」2009年4月号掲載
http://www.kodomo.gr.jp/cb/0904_index.html(協会サイト）
☆上の画像の掲載は、日本児童図書出版協会より許可を得ています。
- SLBA（学校図書館整備協会）の特別企画図書、図書館用全集セットに選ばれました。
- １巻『ダイヤモンドのなぞ』が、2011年度 進研ゼミおすすめ本1000冊に選ばれました。